Наконец к нам приехал наш долгожданный барашек Рассел!!!
Вернее их двое – не барашков, а книг:
«Рассел не спит» и «Рассел и сокровища Лягушачьего болота»

Эти книжки для нас не обычные: издать их нас подтолкнули не дети, как это чаще всего происходит в нашем издательстве, а вполне взрослые люди. Дело в том, что Юля, которая у нас отвечает за покупку прав на издание книг, сперва просто по чьей-то рекомендации заказала «Рассела» через интернет для своих детей. А когда получила, решила отправить книжки обратно в Amazon – ну совсем они ей не понравились. Но тут к Юле в кабинет зашла ее хорошая знакомая Елена Хмельницкая и, увидев барашков, впала в буйный восторг. Она листала книги и по детски подпрыгивала.

Лена уговорила Юлю отнести книги домой и почитать сыну.

Юля так и сделала.

Сын Юли пришел в такой же восторг как и Лена.

А потом, в такой же восторг пришли и другие дети, и члены сообщества kidpix

И вот Рассел, такой сначала нелюбимый, покорил наши сердца.
Теперь этого барашка любят все, кому повезло взять в руки книжки о его приключениях.

А на русский язык их перевела Алис Вест. Та самая Алис Вест, которая придумала книгу палиндромов «Арбуз у Зубра» (кстати, скоро появится ее продолжение) и которая пишет прекрасный блог про Миссис Ф!

Вот такие дела.....