Вчера мы устроили феерию.
Сначала мы продали почти все книжки! (совсем
закончились наша любимая "Мадлен" и удивительная поэтическая сказка "Однажды в зимнем городе", остальных книжек, особенно "Морского конька", "Квак и жаб снова вместе", "Пингвина, который хотел все знать" и "Зверей" с
"Динозаврами" осталось совсем немного - спешите!)

А потом Михаил Яснов представлял наш Каремовский проект: "Сказки для Каприны"

(которые мы привезли из Красноярск прямо из типографии) и "Кошки-Мышки" (которые недавно только уехали в типографию и вот-вот приедут из нее в коробочках, красивые и яркие).
Любимый поэт и переводчик рассказывал про Мориса Карема (ведь современным детям имя этого классика франкоязычной литературы пока не знакомо), об удивительных сказках, которые писал Карем,
и стихах, на которых выросли несколько поколений детей. А потом Михаил Ясновчитал стихотворения из сборника "Кошки-Мышки", а дети рассматривали иллюстрации Анастасии Орловой к будущей книжке - готовились к мастер-классу.
Потому что сразу после чтений мы вдруг превратились в книжных художников - создавали иллюстрации к "Кошкам-Мышкам", а некоторые из ребят даже придумывали истории по мотивам иллюстраций (именно так и рождаются picture-books!).

Тут можно посмотреть, какие чудесные получились у нас
иллюстрации.


В общем, Красноярск - город удивительно талантливых людей :)

Наше совсем маленькое издательство начиналось с двух книг -

Good Night Moon


и Runaway Bunny!



Вы спросите, в каком смысле начиналось?
Да в прямом!
Три года назад мы подали заявку на приобретение прав на издание этих двух
книг.
И вот свершилось!
Сегодня мы наконец подписали контракт!
Ура!
Good Night Moon выйдет в переводе Марины Бородицкой
Runaway Bunny перевела для нас Евгения Канищева.
Оба перевода - феерические